10434 Çevirmen listeleniyor.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Almanca
  • Akademik
  • Makale
  • Edebi
  • +14
Almanca Mütercim/Tercümanlık mezunuyum, tezim çeviri eleştirisi üzerineydi. Ekonomik&teknik metinler, roman ve hukuk çevirilerinde tecrübeliyim. Özel bir hastanenin uluslararası hasta ilişkileri departmanında “yetkili” ünvanıyla İngilizce tercümanlık deneyimim var. İngilizce tercümede skalam geniş olmakla beraber, özellikle medikal çeviriye oldukça hakimim.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Makale
  • Sözleşme
  • Oyun
  • +2
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Fransızca
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Oyun
  • Bilgisayar
  • Tarih
  • +1
Üniversite öğrencisiyim kendime bakmaya çalışıyorum.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Akademik
  • Makale
  • Edebi
  • +5
Ankara Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümü 3. sınıf öğrencisiyim.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Akademik
  • Makale
  • Edebi
  • +1
İngiliz Dili ve Edebiyatı öğrencisiyim. Birçok kez metin çevirileri ya da konuşma çevirmenliği yapmış bulunmaktayım. Çeviri konusunda okulumla denk gelmediği sürece hızlı yapabileceğimi biliyorum.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Almanca
  • Türkçe
  • İngilizce
  • Web Sitesi
  • Belge
  • Turizm
  • +1
Genel
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Almanca
  • Akademik
  • Makale
  • Edebi
  • +10
Sakarya Üniversitesi Alman dili ve edebiyatı 2. sınıf öğrencisiyim aynı zamanda ingilizce çevirilerle de uğraşıyorum.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Akademik
  • Makale
  • Sözleşme
  • +6
C-1 seviyesinde ingilizceye sahibim dil yeterlilik sertifikam var ve aynı zamanda çeviriler yapıyorum.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Almanca
  • Makale
  • Sözleşme
  • Ticari
  • +4
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Almanca
  • Akademik
  • Makale
  • Edebi
  • +8
İngilizce diline oldukça hakimim, her türlü metini Türkçe - İngilizce veyahut İngilizce - Türkçe olarak çevirebilirim. Ayrıca Almanca Öğretmenliği öğrencisiyim, şu an için B1 - B2 seviyesinde bulunmaktayım. Yine aynı şekilde Almanca - Türkçe, Türkçe - Almanca şeklinde çeviriler yapabilirim.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Medikal
Anestezi hemşiresi olarak görev almaktayım