10464 Çevirmen listeleniyor.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Fransızca
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Akademik
  • Makale
  • Tez
  • +2
İngilizce Öğretmenliği 3. sınıf öğrencisiyim. Basit-Orta ve İleri seviyede, Türkçe-İngilizce ve İngilizce-Türkçe çeviriler yapabilirim.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • Almanca
  • Makale
  • Oyun
  • Medikal
  • +4
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Almanca
  • Belge
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Makale
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • İspanyolca
  • +1
  • Tarih
Marmara Üniversitesinde Tarih öğrencisiyim. Dizi çevirmenliği yaptım ve 2 sene boyunca Seattle’da yaşadım. B2 düzeyinde İngilizce, B1 İspanyolcam var. Osmanlıcaya zaten aşinayız işimiz gereği.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Çince
  • +1
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Yazılım
I have previously worked as a translator both online and live.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Akademik
  • Makale
  • Edebi
  • +1
Hacettepe Üniversitesi Amerikan Kültürü ve Edebiyatı öğrencisiyim. Akademik makaleler, edebiyat ve tarih başlıca ilgi alanlarım olup, birikimlerimin de katkısı ile bu konularda gereken kalitede çeviriler yapabilirim.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Hukuk
Bilgi Üniversitesi Hukuk fakültesi mezunuyum. Hukuk İngilizcesine oldukça hakim olup Sözleşme, Sözleşme özeti, vb. hukuki belgeler düzenleme konusunda oldukça tecrübe sahibiyim.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Akademik
  • Tez
  • Teknik
  • +16
orta okuldan başlamak üzere yabancı öğretmenlerin eğitim verdiği okullardan mezun oldum. Ege üniversitesinde akademi kariyer yaptım. daha sonra özel sektörde Amerikan ve Yunan sermayeli kuruluşlarda yöneticilik yaptım. çeviri yapmayı moda mod kelimeleri çevirmek değil, çevrilen metin her ne ise içine kültürel ve dönemsel anlamlarını da katarak anlaşılmasını sağlamak olarak görüyorum.