10459 Çevirmen listeleniyor.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Almanca
  • Kozmetik
  • Teknoloji
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Azerice
  • Türkçe
  • İngilizce
  • Ticari
İngilizce-Türkçe. Türkçe-İngilizce, İngilizce-Azerice, Azerice-İngilizce, Türkçe-Azerice, Azerice-Türkçe. Uluslarası Satınamla ve Lojistik deneyimleri.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Akademik
  • Makale
  • Tez
  • +16
İstanbul Üniversitesi mezunu ingilizce öğretmeniyim. İleri derecede İngilizcem vardır. Detaylar için iletişime geçebilirsiniz. Sevgiler...
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Arapça
  • Edebi
  • Web Sitesi
  • Medikal
  • +2
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Fransızca
  • Edebi
  • Teknik
  • Bilimsel
  • +1
Yıldız Teknik mezunu.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Almanca
  • Makale
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • Arapça
  • Akademik
  • Edebi
  • Sözleşme
  • +8
2019 Arap Dili Edebiyatı mezunuyum. Sağlık, kitap çevirisi, turizm, hukuk gibi birçok alanda ve sektörde yazılı ve sözlü çeviri yaptım. Freelance ve tam zamanlı olarak çevirmenliğe devam etmekteyim. Aynı zamanda adli bilir kişi olarak adli yeminli tercümanım.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Almanca
  • +2
  • Makale
  • Oyun
  • Bilgisayar
  • +4
İngilizcem ileri düzeyde, Norveççe İspanyolca ve Almancam başlangıç düzeyindedir.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Web Sitesi
Daha önce bir çok site için ücretli olarak film/dizi çevirisi yaptım. 4-5 uygulamaya çok iyi bir şekilde hakimim. 2 buçuk saatlik bir filmi 1-2 günde çeviriyorum. çeviriyi istendiği takdirde film üstüne de yazıyorum, srt. olarak çalışıyorum genelde. Hintçem İngilizcem kadar iyi değil fakat 40dk lık dizi bölümü çevirebilecek kadar geliştirdim. Söz konusu film veya dizi çevirisi olunca gerçekten deneyim gerekiyor , her başlayanın becerebileceği sabredebileceği bir şey değil maalesef. Alanımda başarılıyım, 4 yıldır film dizi çevirisi yapıyorum.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Akademik
  • Edebi
İngiliz dili ve edebiyatı bölümü öğrencisiyim. Her türlü alanda İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce çeviriler yapabilirim.
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Almanca
  • +1
  • Akademik
  • Mühendislik
  • Bilimsel
Tamamladığı iş -
Puan -
Ana Dil Türkçe
  • İngilizce
  • Oyun
Oyun, spor, dizi ve film konularında kendimi donanımlı buluyorum.